中新網(wǎng)広州2月9日のニュース (蔡敏婕、印鋭)。広州民政局が9日に発表したニュースによると、広州は、2015年に民生事業(yè)への投入を増加し、民生の最低保障を強(qiáng)化し、最低生活保障基準(zhǔn)を向上するのに約40億元（人民元、以下同様）の資金を投入する計(jì)畫があり、中に資金の5割以上を高齢者向けサービス改善プランに用い、高齢者向けサービス業(yè)の改革を図るとのことだ。

広州民政局の関連責(zé)任者によると、広州は、高齢者向けサービス業(yè)の総合改革の推進(jìn)に全面的に取り組み、高齢者向けサービスの水準(zhǔn)の改善を目指し20億元以上の資金を投入する。今年は、引き続き養(yǎng)老施設(shè)の建設(shè)を大いに推進(jìn)し、広州市老人ホームの拡大、広州市第二老人ホームの建設(shè)、各區(qū)の養(yǎng)老施設(shè)の建設(shè)、在宅介護(hù)サービスモデルセンターの建設(shè)及び50のデイケア機(jī)構(gòu)に用いるのに5億元を投入する計(jì)畫がある。同時(shí)に、1億元以上の資金を投入し星光老人ホーム、在宅介護(hù)サービス施設(shè)、デイケア機(jī)構(gòu)など、生活に困った老人たちに「銀齢安康行動(dòng)」の意外損害総合保険を購買するのに用いるものだ。

民生サービスにおいては、広州民政局は民生サービス政府購入プランに用いるのに、33,454萬元を投入予定である。社會(huì)事業(yè)組織とその人材を育成し、民生サービス政府購入體制を最適化にし、民生サービス政府購入事業(yè)の質(zhì)を向上するなどによって、社會(huì)組織と政府部門、社會(huì)各界との相互補(bǔ)完を本格的に実現(xiàn)させる。

社會(huì)事業(yè)組織とその人材を育成し、民生サービス政府購入體制を最適化にし、民生サービス政府購入事業(yè)の質(zhì)を向上するのによって、社會(huì)組織と政府部門、社會(huì)各界との相互補(bǔ)完を本格的に実現(xiàn)させる。

出所：中國新聞網(wǎng)