第11屆2017第六屆中國國際老齡產(chǎn)業(yè)博覽會觀眾預(yù)登記通道,將于2017年5月開啟,
敬請期待。如有問題請與我們聯(lián)系,
電話: +86 (0)20 8989 9605/8989 9600,
郵箱:CRCinfo@polycn.com
行業(yè)動態(tài) 2020年08月10日 作者:健康養(yǎng)老頻道
導(dǎo)讀
居家適老化改造需要源于老人居家環(huán)境、老人能力變化及對環(huán)境適應(yīng)等對方面評估后綜合判斷為基礎(chǔ)。不論從評估內(nèi)容、評估者,還是到評估后改造方案的制定,以及評估結(jié)果的利用等,都與各國養(yǎng)老服務(wù)提供的體制與機制、相關(guān)政策,特別是社區(qū)居家養(yǎng)老服務(wù)定位與提供方式高度契合。適老化改造服務(wù)相關(guān)環(huán)節(jié)、相關(guān)資源的高度整合非常必要。本系列推文將詳細介紹歐美、日本、新加坡及中國香港地區(qū)的住房適老化改造經(jīng)驗。
Japan
住房改造經(jīng)驗
1963年,日本政府頒布極具影響力的《老人福利法》,成為老年人福利政策的重要保障。1982年,《老人保健法》出臺,日本對老年人的關(guān)注開始轉(zhuǎn)向居家養(yǎng)老方面。1983年,針對于住宅老化和住宅需求的改變,住宅向存量再生型轉(zhuǎn)變,隸屬于日本國土交通部,日本唯一一個解決日本都市住宅問題的政策實施機關(guān)——日本都市再生機構(gòu)(Urban Renaissance Agency)出臺了多個都市再生計劃,在這些計劃實踐中,對居家養(yǎng)老問題也十分重視,其中有很多關(guān)于適老化改造的部分。
日本都市再生機構(gòu)主要住宅再生計劃▼
資料來源:作者根據(jù)索健,2012整理繪制。
如今,日本對于住宅改造的探索更加系統(tǒng)深入,主要是以護理保險制度作為住宅改造的保障,這也是借鑒了德國和荷蘭的做法?!蹲o理保險法》于2000年開始推行,對住宅改造的資助內(nèi)容也有所規(guī)定:包括安裝扶手和欄桿;不同地面高差間的過渡;更換安全防滑地板;平開門改推拉門;更換衛(wèi)生間馬桶設(shè)備等(表2.2)。日本不斷探索居家養(yǎng)老的適老化改造實踐,展開了很多適用于本國情況的預(yù)防性適老化改造,例如,日本人在門廳處脫鞋的習(xí)俗需要在門廳墻上安裝扶手來支撐等(表2.3)。《護理保險法》規(guī)定20歲以上的日本公民必須繳納保險金,65歲以上的老年人可將其用于住房適老化改造、購買和租借適老化用具等。護理保險對于改造的最高額度為20萬日元,其中10%自行承擔(dān),其余由保險金支付。
日本護理保險住宅改修指南▼
資料來源:介護保険における住宅改修
日本都市再生機構(gòu)主要住宅再生計劃▼
資料來源:根據(jù)介護保険における住宅改修 整理繪制
護理保險住宅改修具體工程▼
注:外——護理保險支付對象之外;用——出租或購買的福利用具
資料來源:根據(jù)介護保険における住宅改修整理繪制
外部環(huán)境營造經(jīng)驗
1983年日本都市再生機構(gòu)(Urban Renaissance Agency)出臺的都市再生計劃中,涉及住區(qū)尺度的為全面的住宅區(qū)更新整備計劃(Comprehensive Danchi Environment Preparation Program)。主要內(nèi)容為:拓展機動車停車區(qū)域;設(shè)置自行車停放區(qū)域;設(shè)置多功能廣場;維護改善兒童游戲區(qū)域;增設(shè)花園小徑和人行通道;配置植物;改善樓梯間入口;設(shè)置坡道。在之后的團地更新實踐中,更新內(nèi)容主要在物質(zhì)空間層面和公共服務(wù)設(shè)施配置層面,物質(zhì)空間的品質(zhì)提升例如在拆除建筑的空地上增加綠化,規(guī)劃系統(tǒng)的綠化網(wǎng)絡(luò)。公共服務(wù)設(shè)施的配置特別關(guān)注養(yǎng)老、醫(yī)療和教育設(shè)施。
日本適老化團地再生的建設(shè)內(nèi)容▼
資料來源:邵玉寧,2016
服務(wù)設(shè)施供給經(jīng)驗
護理保險制度也會為居家養(yǎng)老提供服務(wù)方面的支持,主要包括居家護理和設(shè)施護理兩方面。居家護理包括護理服務(wù)、助浴服務(wù)、康復(fù)訓(xùn)練、日間托老、短期入院療養(yǎng)等。設(shè)施護理則包括養(yǎng)老院、老年保健設(shè)施、療養(yǎng)設(shè)施等。社區(qū)內(nèi)會結(jié)合這些服務(wù)設(shè)置日間托老中心、護理中心、多功能服務(wù)站等。其中居家醫(yī)療護理是護理保險金主要補貼的部分。日本在大力倡導(dǎo)這種小規(guī)模的社區(qū)養(yǎng)老服務(wù),將這些小規(guī)模服務(wù)嵌入社區(qū),老年人可以不離開熟悉的家,方便地獲得一站式服務(wù)。目前,護理保險可覆蓋的服務(wù)項目有十余項,這些服務(wù)由政府監(jiān)督,社區(qū)援助中心和社會老年人福祉團體參與實施。
住房方面,在具體改造內(nèi)容上,日本主要聚焦在保障老年人安全、健康、便利、舒適生活的空間和設(shè)施改造。由于老年人感知能力、反應(yīng)能力、運動能力衰退,保障老年人基本安全的安裝扶手欄桿、地面高差過渡、地板防滑等改造項目受到較大關(guān)注。在適老改造項目分類上,日本按照居民戶內(nèi)日常活動空間類型將住房適老化改造要素進行分類,分為外部、門廳、樓梯、走廊、臥室、衛(wèi)生間、浴室。在適老改造項目分級上,日本按照對老年人基本生活安全的保障程度分級,第一級為護理保險支付的項目,主要是安裝扶手欄桿、地面高差過渡、地板防滑、平開門改推拉門、更換衛(wèi)生間馬桶等滿足老年人基本生活需求,保障生命安全的基礎(chǔ)項目。第二級為護理保險支付對象之外的次要的改造項目,例如手洗器、收納架安裝,更換水龍頭金屬零件等居民有能力自行改造的項目。第三級為居民可以租借或購買的福利用具。
外部環(huán)境方面,日本主要聚焦在保障老年人安全、健康、便利、舒適活動的戶外空間和設(shè)施改造?;娟P(guān)注停車、活動廣場、人行道、綠化、無障礙設(shè)施、小型社交休憩設(shè)施、照明設(shè)施、衛(wèi)生間等改造要素。
服務(wù)設(shè)施方面,在具體服務(wù)內(nèi)容上,日本討論的內(nèi)容基本圍繞醫(yī)療護理、日常家政、文體志愿等幾個方面,對保障老年人基本健康的醫(yī)療服務(wù)最重視。在適老改造項目分類上,日本將其居家養(yǎng)老服務(wù)按照服務(wù)形式分類,分為兩類:提供護理、助浴、日托等服務(wù)的居家護理,及提供保健設(shè)施、療養(yǎng)設(shè)施等服務(wù)的設(shè)施護理。
來源:ACL官微
· 養(yǎng)老知識 | 買貴≠買對!長者輔具用具怎么選?這些知識點要記牢
· 展商動態(tài) | 三聯(lián):康養(yǎng)醫(yī)護領(lǐng)域,服務(wù)型機器人大放異彩
關(guān)于保利展覽
2025年11月27日-29日
廣州·保利世貿(mào)博覽館
智慧養(yǎng)老 智慧無障礙城市 康復(fù)護理 養(yǎng)老照護 適老化部品
吳帆
電話:020-89308925
郵箱:wufan@jinhanfair.com