人生の再出発にあたり、全ての老人は良い「設(shè)計(jì)」が必要です。先日、上海志賀建築設(shè)計(jì)コンサルティング有限公司（以下「AA設(shè)計(jì)」と略す）は、11月に開催予定の広州第二回中國國際シルバー産業(yè)博覧會(huì)に出展し、志賀の日本と中國での養(yǎng)老施設(shè)設(shè)計(jì)ケース及び経験を展示することにより、高齢者の生活空間に関する夢を現(xiàn)実にすることを試しています。

日本志賀は半世紀(jì)を超える歴史を持っています。AA設(shè)計(jì)は、日本志賀設(shè)計(jì)事務(wù)所の上海支店として、醫(yī)療養(yǎng)生養(yǎng)老プロジェクトの専門設(shè)計(jì)を得意分野としており、唐鎮(zhèn)政府、平安集団、中房集団、楽成集団、太平集団、國大集団、花様年集団、永泰紅磡、保利集団、複地集団などの高齢者向けスペースおよび施設(shè)の設(shè)計(jì)を行なった実績を持ち、業(yè)界から高い評(píng)価を得ています。

今年、竣工したばかりの上海市長楽路「楽齢家園」高齢者支援サービスステーション改造プロジェクトは、成功した経験により來訪した上海市市委書記韓正に評(píng)価を得てます。三ヶ月前に、「楽齢家園」はただ老人たちの食事の用に供する簡易食堂でしたが、AA設(shè)計(jì)は色の組み合わせ、空間の再計(jì)畫、古い施設(shè)の屋內(nèi)?屋外裝飾?整合を通して、上記のサービスステーションを、真に幸福感に満ちた高齢者の家に改造しました。

（改造前）

（改造後）

AA設(shè)計(jì)は、前回のシルバー産業(yè)博覧會(huì)で成功裏に広鋼新城、大業(yè)投資谷豊園、広弘頤養(yǎng)院などの機(jī)構(gòu)の注目を集めました。2015年11月6～8日に広州にて開催予定の第二回シルバー産業(yè)博覧會(huì)では、AA設(shè)計(jì)は再び優(yōu)れた設(shè)計(jì)作品及びケースで出展し、さらにフォーラムを通じて、醫(yī)療?養(yǎng)老結(jié)合、コミュニティ高齢者サービス、ホテルの多機(jī)能機(jī)構(gòu)への改造、全齢化コミュニティのプランニングなどでの経験を紹介する予定である。