第11屆2017第六屆中國國際老齡產(chǎn)業(yè)博覽會觀眾預(yù)登記通道,將于2017年5月開啟,
敬請期待。如有問題請與我們聯(lián)系,
電話: +86 (0)20 8989 9605/8989 9600,
郵箱:CRCinfo@polycn.com
業(yè)界ニュース 2018-05-24
青島市、新たな長期介護(hù)保険制度を開始
青島市は 4 月 1 日から新たな長期介護(hù)保険制度の運(yùn)用を開始した。同市では 2012 年から 長期介護(hù)保険制度が導(dǎo)入されているが、今回、同制度を改正、施行された。
保険対象者は都市従業(yè)員基本醫(yī)療保険及び都市住民基本醫(yī)療保険の加入者となる。財(cái)源 については、都市従業(yè)員基本醫(yī)療保険分は、①同醫(yī)療保険基金の基數(shù)総額の 0.5%からの組 み入れ、②醫(yī)療保険の個(gè)人負(fù)擔(dān)分から基數(shù)の 0.2%を徴収、③財(cái)政負(fù)擔(dān)(年 30 元/人)、また、都市住民基本醫(yī)療保険分は、同保険基金の基數(shù)総額から 10%が組み入れられる。
新たな制度では、ケアニーズ等級は 0 級から 5 級の 6 段階に分けられる(5 級が最も要介護(hù)度が高い)。このうち、保険の給付対象となるのは、利用申請後、3~5 級の評価認(rèn)定され た人となる。
同制度では要介護(hù)者向けのサービスを次の 4 種類に分類している。
?「専護(hù)」:醫(yī)療施設(shè)での長期入院ケア
?「院護(hù)」:醫(yī)養(yǎng)院での長期入院ケア
?「家護(hù)」:訪問形式による長期在宅ケアサービス
?「巡護(hù)」:訪問形式による巡回ケアサービス
また、認(rèn)知癥などの高齢者向けは長期ケア、デイケア、ショートケアの 3 種類に分類さ れている。
主な保険給付の対象及び金額は次の通りとなっている。
【醫(yī)療ケア】
?「専護(hù)」三級病院:210 元/日、二級病院:180 元/日、「院護(hù)」:65 元/日、「家護(hù)」:50 元/日、「巡護(hù)」:50 元/日(都市従業(yè)員基本醫(yī)療保険加入者、都市従業(yè)員基本醫(yī)療保険加入 者は加入保険の種類に応じて年 2,000 元または 1,500 元)
?長期ケア?ショートケア:65 元/日、デイケア:50 元/日 ※上記の給付対象額には自己負(fù)擔(dān)額も含まれる。給付及び自己負(fù)擔(dān)割合は以下の通り。
?都市従業(yè)員基本醫(yī)療保険加入者:給付割合 9 割(自己負(fù)擔(dān) 1 割)
?都市住民基本醫(yī)療保険加入者:給付割合 8 割(自己負(fù)擔(dān) 2 割)又は給付割合 7 割(自 己負(fù)擔(dān) 3 割)
【生活ケア】
※下記の給付対象額には自己負(fù)擔(dān)額も含まれる。給付及び自己負(fù)擔(dān)割合は以下の通り。
?従業(yè)員基本醫(yī)療保険加入者:給付割合 9 割(自己負(fù)擔(dān) 1 割)
?都市住民基本醫(yī)療保険加入者は生活ケアの給付対象外。 <生活ケア(入居型)>
?3 級:月 660 元(22 元/日)
?4 級:月 1,050 元(35 元/日)
?5 級:月 1,500 元(50 元/日) ※重度認(rèn)知癥の場合は 5 級の支払基準(zhǔn)に対応。月額給付対象の限度額は、長期ケア? ショートケア月 1,500 元、デイケアは月 750 元。 <生活ケア(在宅型)> 各等級において、以下の時(shí)間分は 50 元/時(shí)間の基準(zhǔn)で給付
?3 級:週 3 時(shí)間
?4 級:週 5 時(shí)間
?5 級:週 7 時(shí)間
※在宅における生活ケアサービスは 60 項(xiàng)目から構(gòu)成(うち、基本ケア 25 項(xiàng)目、基本生活ケア 25 項(xiàng)目、機(jī)能維持(リハビリ訓(xùn)練)15 項(xiàng)目、その他 3 項(xiàng)目)
※超過分の時(shí)間やサービスは全額自己負(fù)擔(dān)。
青島政務(wù)網(wǎng) :
http://www.qingdao.gov.cn/n172/n68422/n68424/n31282492/n31282493/180316111631686 447.html
青島政務(wù)網(wǎng) :
http://www.qingdao.gov.cn/n172/n24624151/n24626255/n24626269/n24626283/180316194 643785285.html
青島政務(wù)網(wǎng) :
http://www.qingdao.gov.cn/n172/n24624151/n24626255/n24626269/n24626283/180316194 933717664.html
青島政務(wù)網(wǎng) :
http://www.qingdao.gov.cn/n172/n24624151/n24626255/n24626269/n24626283/180316201 116772777.html
青島政務(wù)網(wǎng) :
http://www.qingdao.gov.cn/n172/n24624151/n24626255/n24626269/n24626283/180316201 831340483.html
北京市、「2018 年養(yǎng)老サービス改革試行拠點(diǎn)業(yè)務(wù)の実施に関する通知」発表
北京市民政局、同財(cái)政局は 2 月 28 日、「2018 年養(yǎng)老サービス改革試行拠點(diǎn)業(yè)務(wù)の実施に関する通知」を発表した。
同通知によると、既に「國家級在宅?社區(qū)養(yǎng)老サービス改革試行拠點(diǎn)」に選定されている西城區(qū)、豊臺區(qū)、石景山區(qū)、「都市副都心養(yǎng)老サービス體系モデル試行拠點(diǎn)」として通州 4 區(qū)、また、「醫(yī)養(yǎng)結(jié)合改革試行拠點(diǎn)」として東城區(qū)、朝陽區(qū)、海淀區(qū)の 3 區(qū)にてそれぞれの試行事業(yè)を?qū)g施する?!羔t(yī)養(yǎng)結(jié)合改革試行拠點(diǎn)」では「インターネット+スマート健康」によるサービス管理モデルを推進(jìn)するとしている。それぞれの地區(qū)での試行事業(yè)の詳細(xì)は以下の URL を參照。
北京市民政局:http://www.bjmzj.gov.cn/news/root/tzgg/2018-03/126317.shtml
上海市、2018 年高齢者向け重點(diǎn)事業(yè)を発表
上海市民政局、同老齢工作委員會弁公室は 2 月 23 日、「2018 年高齢者サービス実施項(xiàng)目 および高齢者向け住環(huán)境社區(qū)建設(shè)試行拠點(diǎn)に関する業(yè)務(wù)スケジュールに関する通知」を発 表した。
同通知によると 2018 年の主要プロジェクトとして以下の 6 つを挙げている。
① 高齢者向け社區(qū)総合サービスセンターの建設(shè):全市に 74 カ所建設(shè)
② 社區(qū)高齢者デイサービスセンターの建設(shè):全市に 83 カ所建設(shè)
③ 社區(qū)高齢者食事拠點(diǎn)の建設(shè):全市に 70 カ所建設(shè)
④ 社區(qū)高齢者活動室の建設(shè):全市に 209 カ所建設(shè)。163 カ所を改築。合計(jì) 372 カ所。 ⑤ 「モデル睦隣拠點(diǎn)」:全市に 500 カ所設(shè)置 ※「睦隣=隣人」:高齢者による自主的ボランティア活動拠點(diǎn)のようなもの
⑥ バリアフリー改造:全市の低所得の高齢者家庭において 1,000 カ所実施
上海市民政:http://www.shmzj.gov.cn/gb/shmzj/node8/node194/u1ai45510.html
安徽省、「養(yǎng)老サービス體系の構(gòu)築に関する行動計(jì)畫(2018~2020 年)」発表
安徽省人民政府は 3 月 1 日、「養(yǎng)老サービス體系の構(gòu)築に関する行動計(jì)畫(2018~2020 年)」を発表した。
同行動計(jì)畫では、2018 年末までに省レベルで高齢者ニーズ評価表を制定、2019 年末まで に同評価の地方標(biāo)準(zhǔn)を作成、2020 年末までに全省で同制度を構(gòu)築するよう求めている。
在宅サービス拠點(diǎn)については、県?街道?社區(qū)のそれぞれのレベルで整備を進(jìn)め、2020 年までにカバー率 100%とするとし、生活圏 20 分圏內(nèi)に養(yǎng)老サービスが行き屆くようにす る。
「醫(yī)養(yǎng)結(jié)合」については、2020 年までに省內(nèi) 6 カ所に省級醫(yī)養(yǎng)結(jié)合総合モデル?yún)^(qū)、20 カ 所の醫(yī)養(yǎng)結(jié)合モデル基地、100 のモデルプロジェクト、300 カ所の社區(qū)醫(yī)養(yǎng)結(jié)合モデルセンターを構(gòu)築するとしている。
また、養(yǎng)老人材の育成を目的に「十百千萬」プロジェクトを推進(jìn)する(※)。
※
「十」:養(yǎng)老サービスの専門人材を育成する學(xué)校を 10 ヵ所選定
「百」:醫(yī)養(yǎng)結(jié)合、高齢者分野での管理や運(yùn)営人材 100 名を同省に誘致
「千」:中級管理人材、社工師を 1,000 名育成
「萬」:養(yǎng)老介護(hù)スタッフ、在宅介護(hù)スタッフ、初級社工師、高齢者家族を 1 萬人育成
安徽省人民政府: http://www.ah.gov.cn/UserData/DocHtml/731/2018/3/9/455390706585.html
広州市、「健康促進(jìn)及び養(yǎng)老産業(yè)発展に関する行動計(jì)畫(2017~2020 年)」
広州市人民政府は 2 月 23 日、「健康促進(jìn)及び養(yǎng)老産業(yè)発展に関する行動計(jì)畫(2017~2020 年)の通知」を発表した。
同通知によると、2020 年までに健康及び養(yǎng)老産業(yè)の規(guī)模を 5,000 億元とすること、そのうち、バイオ産業(yè)企業(yè)の総収入を 3,000 億元以上とすることを目標(biāo)としている。バイオ関連分野においてリーディング企業(yè) 30~50 社、イノベーション型中小企業(yè) 5,000 社を育成する。また、養(yǎng)老サービス分野では「9064」の目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するため、社區(qū)及び在宅養(yǎng)老施設(shè)の設(shè)置を強(qiáng)化、また、大規(guī)模なチェーン展開型の養(yǎng)老サービス企業(yè)を 500 社育成するとしている。
広州市人民政府:
http://www.gz.gov.cn/gzgov/s2811/201803/c957c084471d44798805502fcebfe5ea.shtml
天津市、「高齢者ケアサービス項(xiàng)目の制定?実施に関する実施案」発表
天津市人民政府は 3 月 2 日、「高齢者ケアサービス項(xiàng)目の制定?実施に関する実施案」を発表した。
同実施案では、低所得高齢者に対する在宅サービスへの補(bǔ)助制度の整備、在宅養(yǎng)老サー ビスにおける政府購入の拡大、スマート養(yǎng)老モデル社區(qū)の推進(jìn)、バリアフリー化の推進(jìn)、 居住地外での醫(yī)療保険費(fèi)用の精算などが挙げられている。
天津市人民政府:http://gk.tj.gov.cn/gkml/000125022/201803/t20180313_77276.shtml