「第2 期在宅?社區(qū)養(yǎng)老サービス改革試行地區(qū)」発表
民政部、財政部は11 月10 日、「第2 期?中央財政が支持する在宅?社區(qū)養(yǎng)老サービス改革試行地區(qū)確定に関する通知」を発表した。

2016 年7 月に発表された「在宅?社區(qū)養(yǎng)老サービス改革試行拠點の業(yè)務(wù)展開に対する中央財政の支持に関する通知」に基づいて、2016 年11 月には第1 期の試行地區(qū)26 地區(qū)が発表されており、今回は新たに28 地區(qū)が追加された。

試行地區(qū)では中央政府による財政支援が実施され、先進的なサービスモデルの構(gòu)築が期待されている。

民政部：http://www.mca.gov.cn/article/gk/wj/201711/20171100006790.shtml
民政部：http://www.mca.gov.cn/article/yw/shgzyzyfw/fgwj/201609/20160900001848.shtml
民政部：http://www.mca.gov.cn/article/gk/wj/201611/20161100002491.shtml

國家リハビリ補助器具総合イノベーション試行拠點12 カ所発表
9 月11 日に民政部などから発表された「國家リハビリ補助器具産業(yè)総合イノベーション試行拠點の展開に関する通知」に基づき、11 月6 日、試行拠點に選定された12 カ所が発表された。

選定された地區(qū)は次の通り。河北省石家莊市、河北省秦皇島市、內(nèi)モンゴル自治區(qū)フフホト市、黒龍江省チチハル市、江蘇省常州市、浙江省嘉興市、江西省贛州市、山東省煙臺市、山東省泰安市、広東省深圳市、四川省攀枝花市、甘粛省蘭州新區(qū)。

今後、各地區(qū)では産業(yè)集積の促進、産學(xué)官によるイノベーション推進、養(yǎng)老サービス業(yè)との融合など先進的な取り組みが行われる。

民政部：http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/tzl/201711/20171100006601.shtml
民政部：http://www.mca.gov.cn/article/yw/shflhcssy/fgwj/201709/20170900006041.shtml

「スマート健康養(yǎng)老用品?サービス普及目録」申告の組織に関する通知発表
工業(yè)信息化部、民政部、國家衛(wèi)生計生委員會は11 月17 日、「『スマート健康養(yǎng)老用品?サービス普及目録』申告の組織に関する通知」を発表した。

同通知は2 月に発表された「スマート健康養(yǎng)老産業(yè)発展行動計畫（2017-2020 年）」に基づくもの。優(yōu)良なスマート健康養(yǎng)老用品やサービスの普及や応用の促進、関連部門、施設(shè)や企業(yè)が調(diào)達するための參考情報とすることを目的に、企業(yè)から「スマート健康養(yǎng)老用品?サービス普及目録への登録申請を受け付ける。

スマート健康養(yǎng)老用品の対象品目には、健康管理用のウェアラブル設(shè)備、ポータブル健康モニター設(shè)備、セルフ式健康計測設(shè)備、スマート養(yǎng)老モニタリング設(shè)備、家庭サービスロボットの5 種中國高齢者産業(yè)ニュース3類。スマート健康養(yǎng)老サービスは、IT 技術(shù)を用いた慢性病管理サービス、在宅健康養(yǎng)老サービス、オーダーメイド健康管理サービス、インターネット健康コンサルティングサービス、生活ケアサービス、養(yǎng)老施設(shè)の情報化サービスの6 種類が含まれる。

工業(yè)信息化部：
http://www.miit.gov.cn/n1146295/n1652858/n1652930/n3757021/c5940632/content.html

北京市、「リハビリ補助器具産業(yè)の発展加速に関する若干意見」発表
北京市は11 月24 日「リハビリ補助器具産業(yè)の発展加速に関する若干意見」を発表した。同意見は2016 年10 月に國務(wù)院から発表された「リハビリ補助器具産業(yè)の発展加速に関する若干意見」に基づき、北京市としての方針を示したものである。

主な任務(wù)として、イノベーション能力の強化、産業(yè)のレベルアップ促進、効率的な供給拡大といった點を挙げている。今後、業(yè)界団體や研究開発センターの設(shè)立、海外企業(yè)の誘致の奨勵、レンタル用品リストの制定などを進めていくとしている。

政策面では、稅制、金融、財政面での支援を強化する。また、リハビリ補助器具を基本醫(yī)療保険や工傷保険（労災(zāi)保険）の支払い対象とすることも検討される。

首都之窓：
http://zhengce.beijing.gov.cn/library/192/33/50/438650/1295660/index.html?from=message&isappinstalled=0

福建省、「商業(yè)養(yǎng)老保険の発展加速に関する実施意見」発表
福建省人民政府は11 月25 日、「商業(yè)養(yǎng)老保険の発展加速に関する実施意見」を発表した。

同意見では2020 年までに、商業(yè)養(yǎng)老保険の運用ネットワークやサービス體系の整備、高齢者向け傷害保険の加入率の向上、商業(yè)保険を通じた長期介護保険サービスの導(dǎo)入、商業(yè)保険への補助制度の検討を進めるという目標を設(shè)けている。

今後の方針として、商業(yè)養(yǎng)老保険商品の多様化の推進、保険會社による基本養(yǎng)老保険基金の投資運用業(yè)務(wù)への參入支援、在宅?社區(qū)養(yǎng)老、養(yǎng)老施設(shè)、醫(yī)療施設(shè)へ參入推進、養(yǎng)老サービス機構(gòu)総合責任保険制度の推進などを挙げている。

福建省人民政府：
http://www.fujian.gov.cn/zc/zxwj/szfbgtwj/201711/t20171129_1611917.htm

上海市、「養(yǎng)老機構(gòu)（ベッド）管理における基本保障の規(guī)範に関する通知」発表
上海市民政局は11 月20 日、「養(yǎng)老機構(gòu)（ベッド）管理における基本保障の規(guī)範に関する通知」を発表した。

同通知では數(shù)量的な要求として、各街道に最低1 カ所の養(yǎng)老機構(gòu)を設(shè)置すること、養(yǎng)老機構(gòu)のベッド數(shù)を各地域の戸籍高齢者人口の2％以上にすることなどを求めている。

施設(shè)およびサービスに対する要求として、地方標準の「養(yǎng)老機構(gòu)施設(shè)およびサービスに関する要求」に準拠した基本醫(yī)療サービスの提供、人員配置などを求めているほか、ベッドの配置については原則として1 人部屋でなく2 人部屋を一定割合で設(shè)置すること、ベッド費用、介護費用は政府価格、あるいは指導(dǎo)価格とすることを求めている。

サービス対象については、60 歳以上で統(tǒng)一ニーズ評価の結(jié)果、ケア等級が4 級以上の高齢者を基本とする。また、運営狀況などの公開、第三者機関による評価制度の構(gòu)築によって施設(shè)への管理を強化する。

上海市人民政府：http://www.shanghai.gov.cn/nw2/nw2314/nw2319/nw41149/u83aw393.html

甘粛省、「養(yǎng)老サービス市場の全面開放、品質(zhì)向上に関する実施意見」発表
甘粛省人民政府は12 月8 日、「養(yǎng)老サービス市場の全面開放、品質(zhì)向上に関する実施意見」を発表した。

同意見によると、外資企業(yè)を含む養(yǎng)老サービス機構(gòu)に対して、設(shè)立手続きの簡素化を進め、財政や稅制などの優(yōu)遇措置を提供するとしている。また、政府による調(diào)達サービス、公設(shè)民営の入札において、外資企業(yè)に対して差別的な要求や評価基準などを設(shè)けること等による排除や制限を行わないとしている。

また、2020 年までに200 床以上の養(yǎng)老施設(shè)においては醫(yī)療施設(shè)を內(nèi)設(shè)し、醫(yī)療保険の支払い対象範囲とすること、100 床以上の施設(shè)においては介護ステーションの設(shè)置を求めている。介護型ベッドの比率は30％以上にするとしている。

甘粛省人民政府：http://www.gansu.gov.cn/art/2017/12/8/art_4786_328252.html

「共有産権養(yǎng)老サービス」高齢者施設(shè)、運営開始
12 月12 日、北京市で初めての「共有産権養(yǎng)老サービス」試行プロジェクトである恭和家園（北京市朝陽區(qū)）が正式に運営開始した。

同プロジェクトは2016年2 月に北京市民政局、住宅建設(shè)委員會が発表した「共有産権養(yǎng)老サービス施設(shè)試行拠點方案」に基づき、楽成老年事業(yè)投資有限公司が所有する施設(shè)にて運営開始された。

同プロジェクトでは、居住部分を企業(yè)と購入者がそれぞれ5％、95％を共同所有し、醫(yī)療、介護、食事等サービスを提供する共有部分は企業(yè)が保有する。養(yǎng)老居住室（365 床）、共有スペース、長期醫(yī)療ケアの3 部分から構(gòu)成されている。居住者は自身の居住スペースにて生活をしながら、そこで在宅サービスを受けることができる。

購入には、60 歳以上の北京市戸籍住民であること、北京市內(nèi)で連続して5 年以上社會保険費用を納入、または納稅していることなどが條件となる。

居住スペースは79～95 平米の広さで、販売価格は1 平方メートルあたり約4.5 萬元となっており、周辺の不動産価格に比べて安価に設(shè)定されている。毎月のサービス費用は3,000 元、食事費用は約1,650 元となっている。転売する場合は、次の購入者も前述の條件を満たすことが必要になる。

楽成養(yǎng)老：

http://www.gongheyuan.com/article/115.html
http://www.gongheyuan.com/article/116.html
http://www.gongheyuan.com/article/120.html